From: andreafrank@earthlink.net
To: Wyrwoll,Regina (089)15921-528
Subject: ON TRANSLATION - THE INTERNET PROJECT
Date: May1, 1997


Liebe Frau Wyrwoll,

vielen Dank fuer Ihr E-Mail.
Mir scheint auch, dass ein Gespraech per Telefon mit den Beteiligten sehr hilfreich ist. Allerdings ist es mir noch nicht gelungen, alle GIs zu erreichen.
Mit zwei Telefonnummern habe ich Schwierigkeiten, auch die Auslandsauskunft konnte mir nicht weiterhelfen. Vielleicht haben Sie ja die richtigen Nummern:

Moskau: 0117-095-93624 5761
Korea: 01182- 2 7549831 33

Ueber die Sprachen, aus denen in den einzelnen Laendern uebersetzt werden soll, habe ich die GIs in meinem Schreiben mit den Instruktionen und Informationen informiert, verbleibende Unklarheiten werde ich soweit moeglich am Telefon klaeren.

Das Sommerferien - Problem versuchte ich auch am Telefon anzusprechen. Meist wird in dieser Zeit die Kommunikation ueber den Uebersetzer/Ersatzuebersetzer laufen. Ich werde naechste Woche das in einem Rundschreiben ansprechen. Ich halte Sie am Laufenden.

Mit freundlichen Gruessen,

Andrea Frank